Le brief

Ukrainian Fest Lanark County (UAFest) est un festival d’une journée consacré à la culture ukrainienne à Carleton Place, en Ontario, à l’ouest d’Ottawa. Il est organisé par la Ukrainian Community of Lanark County (UCLC), une personne morale sans but lucratif de l’Ontario constituée le 19 août 2024. Marketing MIX est l’un des partenaires organisateurs du festival : ce case décrit donc un travail pour un événement que nous aidons à mener.

Le festival grandit vite. La première édition a eu lieu le 5 novembre 2023 à l’aréna de Carleton Place. La deuxième est passée en plein air, au Riverside Park, le 22 septembre 2024, de midi à 18 h. L’édition 2025 était prévue le samedi 13 septembre 2025, toujours au Riverside Park, avec des horaires prolongés jusqu’à 20 h et un programme de concerts, d’activités pour enfants, de marché d’artisans, d’ateliers, d’exposition sur l’art et l’histoire ukrainiens et de rallye automobile au départ d’Ottawa. Les organisateurs ont indiqué à la presse locale avoir accueilli environ 1 000 personnes en 2023 et 3 000 en 2024, et en attendre plus de 4 000 en 2025. Le conseil municipal de Carleton Place l’a désigné événement d’importance culturelle, et une partie des recettes nettes va à Kids of Ukraine.

Le visiteur d’un tel festival passe quelques heures sur le site et se pose toujours les mêmes questions : qu’y a-t-il sur scène, où manger, où se trouve l’espace enfants, comment soutenir la cause. Les festivals communautaires vivent des exposants, des commanditaires et des dons, et l’écran qui répond au visiteur est l’endroit naturel pour inviter les trois.

La mission : un guide mobile pour le festival 2025 qui suit le parcours du visiteur au fil de la journée : programme, plan, restauration, enfants, commanditaires, don.

Ce que nous avons fait

Une page, ouverte dans le navigateur

Nous avons construit le guide sous la forme d’une page HTML unique et légère, publiée d’abord sur uafest.mmix.ca puis servie sur uafest.com. Il s’ouvre par un lien dans le navigateur de n’importe quel téléphone, sans rien installer, ce qui convient à un événement où l’on passe un après-midi. La mise en page utilise une palette claire, de grandes zones tactiles et des onglets avec icônes. L’ensemble repose sur Tailwind CSS, Flowbite, les animations AOS et Leaflet pour la carte, sans build de framework.

Sept onglets pour la journée

L’en-tête indique la date et les horaires, de 12 h à 20 h. Les onglets :

  • Programme : l’ordre de passage complet sur scène, de l’ouverture à 12 h 30 à la clôture à 20 h, 26 numéros dont le Chœur d’enfants ukrainien d’Ottawa, Molodtsi, Dobryi Vechir Band, de la bandoura, du breakdance, un spectacle de lumières à 19 h 45 et une after DJ.
  • Menu : dix plats, dont des varenyky aux pommes de terre et au chou, du bortsch, du pain maison, des choux farcis, un gâteau au miel et une baklava de Crimée.
  • Plan : une carte interactive OpenStreetMap du site avec 13 points légendés (scène, restauration, bar, exposants, espace enfants, exposition muséale, accueil, poste de secours, eau, deux toilettes, entrée et espace du Ukrainian Business Network), une légende et un plan PDF téléchargeable.
  • Enfants : châteaux gonflables, maquillage et dessin, spectacle de chimie, chasse au trésor et relais « Un vrai cosaque », plus des ateliers de 14 h à 16 h 30 : perlage, poupées motanka, peinture de Petrykivka, broderie, amulettes en paille et cuisine avec le studio pour enfants Cookiddoo.
  • Commanditaires, Marché, et Photos et vidéos avec le hashtag #UkrFestivalLanark2025 et des liens vers l’Instagram et le Facebook du festival.

Dons et formulaires de demande

Un bouton Faire un don renvoie vers une page GoFundMe en faveur de Kids of Ukraine, et un bloc « Ensemble — pour les enfants d’Ukraine ! » présente la cause. Des appels à l’action distincts ouvrent des formulaires marqués selon l’intention : vendre au marché, commander un traiteur, devenir commanditaire, obtenir une application web similaire. Les visiteurs peuvent aussi s’abonner par e-mail avec une case de consentement ou s’inscrire comme participants via un formulaire Google. Cloudflare Turnstile protège les formulaires, et une page de politique de confidentialité, mise à jour le 10 septembre 2025, explique quelles données sont collectées, sur quelle base juridique et quels sont les droits du visiteur.

Le bloc des commanditaires citait le Congrès des Ukrainiens canadiens, le Ukrainian Business Network Ottawa et la UA CANADA Community Foundation parmi les soutiens du festival.

Où en est le projet

Nous avons vérifié le 14 septembre 2026. Le guide est hors ligne : uafest.mmix.ca renvoie une erreur Cloudflare 523, et uafest.com affiche une page d’hébergeur indiquant que le site a été arrêté. L’archive du web ne contient aucune capture du guide ; une copie fidèle récupérée sur le serveur le 24 août 2026 en tient lieu. Nous conservons uafest.com pour une future couche mondiale d’UAFest, et la mise en page du guide 2025 reste la référence pour une application web du festival.

Le festival continue sur uafest.ca. UAFest 2026 s’est tenu le 13 septembre 2026 au Riverside Park de Carleton Place. Le site contient six blocs JSON-LD et un manifeste d’application web, conserve le programme 2025 sur sa page des éditions passées, cite Marketing MIX comme partenaire organisateur dans le pied de page et crédite MMIX pour le développement et la promotion.

Ce que nous ajouterions aujourd’hui

Accès hors ligne et installation

Le guide 2025 n’avait ni manifeste d’application web ni service worker, et chargeait sa bibliothèque de cartes et ses styles depuis des CDN. Sur un site en plein air, le réseau mobile est souvent saturé aux heures de pointe. Une progressive web app qui met en cache le programme et le plan dès la première visite continue de fonctionner quand le signal tombe. Voir Création de site web d'entreprise sur mesure.

Données d’événement pour la recherche et les réponses IA

Le guide ne contenait aucune donnée structurée. Un balisage Event avec date, lieu, horaires et artistes permet à Google et aux assistants IA de répondre directement aux questions sur le festival, et uafest.ca a déjà pris ce chemin. Voir LLM SEO et visibilité dans la recherche AI.

Des langues à l’image du public

Le contenu était uniquement en anglais, alors que la page déclarait l’ukrainien comme langue. Des versions anglaise et ukrainienne, et pourquoi pas française en Ontario, chacune avec hreflang et le bon attribut de langue, serviraient autant la communauté que les moteurs de recherche. Voir Agence SEO : référencement naturel mesuré.

Un programme modifiable le jour même

L’ordre de passage était du HTML statique. Alimenté par un CMS ou un CRM, avec une vue « en ce moment sur scène », il permettrait aux organisateurs de publier retards et changements en quelques secondes.

Des formulaires qui arrivent dans un CRM

Les demandes des exposants, des commanditaires et du traiteur font les recettes du festival. Envoyer chaque formulaire dans un CRM avec un e-mail de confirmation immédiat donne à chaque demande un responsable et un historique.

Une source unique pour les informations clés

L’en-tête du guide indiquait un autre lieu que les annonces de presse pour 2025. Une date, un lieu et des horaires tirés d’un seul enregistrement pour le site, les agendas et le balisage évitent ce genre d’écart.

Services associés

Sites et applications web : Création de site web d'entreprise sur mesure. Visibilité dans la recherche IA : LLM SEO et visibilité dans la recherche AI. Référencement naturel : Agence SEO : référencement naturel mesuré. Un projet partenaire qui a animé un atelier au festival : Cookiddoo — ateliers de cuisine pour enfants à Ottawa.

Direction du projet : Marketing MIX, partenaire organisateur du festival. Client : Ukrainian Fest Lanark County. Année : 2025.