Le brief
La fondation caritative «Допоможи Україні. Донбасу», qui écrivait son nom "Help Ukraine. Donbas" en anglais, se décrivait comme une organisation humanitaire nationale travaillant en permanence sur le territoire proche du front de la région de Donetsk. Sa page d’accueil la présentait comme la seule fondation ukrainienne nationale disposant de plateformes logistiques dans cette zone. Elle a été créée à l’initiative de l’ONG Star Revival («Зоряне відродження») et réunissait mécènes et bénévoles.
Le site définissait sa mission : répondre aux besoins des citoyens ukrainiens et apporter une aide globale aux personnes dans le besoin et aux victimes de l’agression, y compris aux déplacés internes dans toute l’Ukraine. Trois valeurs y figuraient : transparence, unité et dévouement.
La page « À propos » montrait un historique bien antérieur à la guerre à grande échelle. Star Revival travaillait depuis 14 ans. Avec l’UE et d’autres donateurs, l’ONG a acheté en 2015 des équipements pour le Centre public de rééducation et de diagnostic de Kostiantynivka (565 330 UAH, avec l’UE et le PNUD), rénové en 2016 la salle des fêtes et le gymnase de l’école de Zorianske (812 500 UAH, avec l’UE et le gouvernement du Japon), puis équipé en 2017–2018 le poste médical et obstétrical du village de Zoria (58 870 UAH, avec le PNUD).
Une fondation d’aide sur la ligne de front dépend de partenaires privés et internationaux. Celle-ci citait APK-Invest, KONTI, SIBELCO Group, l’ONG European Initiative, la Chambre de commerce hispano-ukrainienne, la Fondation Boris Kolesnikov, Oleg Vostrykh, People in Need, Gardens of Donbas, Perspektyva, Zlagoda, ARTEMA-9 et Nova Ukraine. Ce type de partenaires vérifie que l’organisation est enregistrée, que ses livraisons sont documentées et que le site lui appartient bien.
Ce que nous avons fait
Marketing MIX a développé le site helpukrainedonbas.org sous MODX, puis en a assuré la maintenance : le pied de page affichait « Розробка та підтримка » (développement et maintenance) avec le logo MMIX et un lien vers mmix.ua. La plus ancienne capture de l’Internet Archive, datée du 4 mars 2023, montre déjà le site terminé avec cette mention. Le site fonctionnait en ukrainien et en anglais, avec un sélecteur UA/EN dans l’en-tête.
Des projets classés par type d’aide
La rubrique « Nos projets » répartissait le travail en cinq catégories : aide à la population de la région de Donetsk ; aide aux enfants et aux familles nombreuses ; aide aux hôpitaux ; soutien aux projets sportifs, culturels et éducatifs ; autres projets.
Projets réalisés et actualités
Une rubrique « Projets réalisés » distincte accompagnait les actualités. Les articles allaient des friandises pour enfants avec KONTI et du soutien à la communauté d’Illinivka avec World Central Kitchen à un partenariat avec Nova Ukraine, à l’aide apportée avec People in Need, à des colis alimentaires venus d’Allemagne, à des prothèses de membres pour les blessés de guerre et à des médicaments pour la communauté.
À propos, équipe et documents
La page « À propos » retraçait l’histoire de l’ONG fondatrice et donnait la liste des partenaires. Un bloc équipe présentait le fondateur, Serhii Svyrydenko, et sept bénévoles, avec un formulaire « Rejoindre l’équipe ». Les statuts de la fondation étaient publiés dans « Documents », et le pied de page renvoyait vers une offre publique et une politique de confidentialité.
Où en est le projet
Les captures de l’Internet Archive du 4 mars et du 7 juin 2023 montrent le site complet en ukrainien et en anglais, avec un pied de page © 2023 et la mention Marketing MIX. En juillet 2024, le serveur répondait encore aux requêtes.
Le 10 novembre 2025, la page d’accueil ne faisait plus que rediriger vers « /lander », un schéma typique des domaines parqués. L’enregistrement .org actuel a été créé le 25 septembre 2025 via GoDaddy et court jusqu’au 25 septembre 2026. Il n’a aucun enregistrement A : au 14 septembre 2026, l’adresse ne sert rien. Une date de création en 2025 signifie que l’enregistrement d’origine a expiré et que le domaine a été réenregistré ; nous n’avons pas pu identifier le nouveau titulaire.
Les moteurs de recherche affichent toujours l’ancien titre du site, «Благодійна допомога мешканцям Донбасу - Благодійний фонд Допоможи Україні». Nous n’avons trouvé ni site actuel de la fondation ni fiche au registre sous son nom.
Ce que nous ajouterions aujourd’hui
Le site de 2023 documentait bien le travail. Nos recommandations pour 2026 commencent par le risque qui a mis fin au site, puis montrent comment tirer davantage de ce contenu.
Protéger le domaine
Quand le domaine d’une association expire et qu’un tiers l’enregistre, les anciens liens, les mentions dans la presse et les résultats de recherche pointent vers une adresse que la fondation ne contrôle plus. Le renouvellement automatique, le verrouillage chez le bureau d’enregistrement et une surveillance de l’échéance sur le compte de l’organisation l’évitent. Voir Création de site web d'entreprise sur mesure.
Faire travailler la liste des partenaires
Le site citait People in Need, Nova Ukraine et World Central Kitchen, sans données structurées ni code d’enregistrement. Des données Organization indiquant les partenaires, la zone d’intervention dans la région de Donetsk et le code au registre donneraient aux moteurs de recherche et aux assistants IA des faits vérifiables à citer. Voir LLM SEO et visibilité dans la recherche AI.
Un espace unique pour les rapports
Les comptes rendus étaient répartis entre « Actualités » et « Projets réalisés », et certaines adresses de pages étaient dupliquées avec le préfixe « kopiia- » (copie). Des URL propres et un espace de rapports unique avec dates, partenaires et quantités aideraient autant les donateurs que les moteurs de recherche. Voir Agence SEO : référencement naturel mesuré.
Des pages dans la langue des partenaires
Parmi les partenaires figurait une Chambre de commerce hispano-ukrainienne, et l’aide arrivait sous forme de colis alimentaires d’Allemagne. De courtes pages d’accueil dans la langue des partenaires, reliées par hreflang, parleraient directement à ces publics.
Témoignage client
Marketing MIX est pour nous un partenaire fiable. L’équipe a travaillé avec un grand professionnalisme, en s’appuyant sur nos idées et nos valeurs pour nous aider à atteindre nos objectifs. Son approche créative et son souci du détail ont rendu notre collaboration productive et agréable. Nous sommes fiers de ce partenariat et recommandons Marketing MIX comme partenaire marketing fiable et de qualité.
— Serhii Svyrydenko, fondateur de la fondation, bénévole
Services associés
Sites de fondations et d’entreprises : Création de site web d'entreprise sur mesure. Visibilité dans la recherche et l’IA : Agence SEO : référencement naturel mesuré et LLM SEO et visibilité dans la recherche AI. Autres sites de fondations de la même période : Fondation Trans Ukraine, logistique humanitaire à Lviv et Fondation Vidnova Ukrainy, projets d’infrastructure sociale.
Direction du projet : Marketing MIX. Client : fondation caritative Help Ukraine. Donbas. Année : 2023. Le témoignage a été retouché par rapport à l’original pour en faciliter la lecture.