Бриф
LexRoota — бренд INNOVA CONSULT LTD., оттавской компании бизнес-группы, в которую входит Marketing MIX, поэтому кейс описывает работу внутри нашей собственной группы. Это бюро в Оттаве для людей в Канаде, у которых есть дело в Украине: доверенность для родственника, квартира на продажу, наследство, которое нужно принять в течение шести месяцев, компания, которую надо изменить или закрыть, или канадский банк, который спрашивает, откуда деньги.
Такие читатели редко знают юридическое название своей проблемы, и сайт прямо говорит об этом на главной: назвать юридическую категорию — часть работы LexRoota. Каждое дело разделено между двумя странами, и от порядка шагов зависит, примет ли бумаги получатель в Украине. Сайт должен был превратить фразу «мне нужно продать квартиру в Украине из Канады» в понятный маршрут: что подписывают в Канаде, что происходит в Украине, кто что проверяет и когда дело действительно закрыто.
Что мы сделали
Библиотека маршрутов
Сайт — приложение на Next.js с жёсткой трёхуровневой структурой. Services, Cases и Guides идут от раздела к категории и к отдельной странице, рядом стоит News. В библиотеке 126 конечных маршрутов: 48 услуг, 35 ситуаций и 43 гайда. Услуги описывают, что координирует LexRoota, ситуации начинаются с того, что реально происходит с читателем, гайды объясняют правила.
Страницы подчиняются правилу публикации. Страницу, где правила быстро меняются, открывают для поиска только после сверки с актуальными источниками, а до этого она доступна как обзор и закрыта от индексации. 8 ноября 2026 года главная показывает 82 проверенные страницы и 44 обзора, а ньюсрум с 32 публикациями держит датированные комментарии отдельно от вечнозелёных гайдов.
Инструменты прямо на странице
Каждый маршрут несёт рабочие инструменты рядом с текстом. Case Router задаёт пять практических вопросов, включая то, на каком этапе дело сейчас, и выдаёт стартовый набор из услуги, ситуации и гайда. Список статуса дела позволяет отметить каждый документ как готовый, нужный, неприменимый или неизвестный; он хранится только в браузере, без аккаунта и загрузки файлов. Карта доказательств для важных дел показывает, что должно быть правдой, что это доказывает и какое расхождение скорее всего остановит банк, нотариуса или реестр. Краткую сводку маршрута можно скопировать, распечатать или отправить, чтобы передать маршрут нотариусу или родственнику одним куском.
Бренд, языки и данные
Бренд — карминовый кленовый лист с веточкой руты внутри, засечный логотип и тёплая редакционная вёрстка с мотивами маршрута и таймлайна. Сайт отдаёт канадский английский в корне и украинский в /ua/, в карте сайта 227 адресов на двух языках. На главной стоит разметка FAQPage и Organization, а FAQ прямо отвечает на первые вопросы: сколько стоит, сколько длится, является ли LexRoota юрфирмой и что прислать сначала.
Что на сайте сегодня
8 ноября 2026 года lexroota.com открывается фразой «Ukrainian paperwork for people in Canada. Signed here, accepted there.» В меню: Services, Cases, Guides, About, News, переключатель на украинский и «Start a Case». В контактах почта, оттавский телефон и WhatsApp. В подвале строка «© 2026 LexRoota · INNOVA CONSULT LTD.» с пометкой, что регулируемую юридическую, нотариальную, налоговую и банковскую работу выполняют уполномоченные исполнители, и подпись Marketing MIX «Development & promotion».
Ссылки
Сайты юридических фирм: разработка сайта для юридической компании. Поиск: SEO-продвижение. Ответы ИИ: LLM SEO и GEO. Другой бренд той же оттавской компании: itopsi. Юрфирма группы в Киеве: Legal Solutions.
Ведущий проекта: Marketing MIX. Бренд группы: LexRoota, INNOVA CONSULT LTD. Год: 2026.