Упаковка франшизы для выхода в Европу — это перевод работающего бизнеса в набор документов и инструментов, по которым партнёр в другой стране откроет такую же точку и получит предсказуемый результат. В пакет входят модель франшизы, финансовая модель франчайзи, операционный мануал, брендбук точки, программа обучения, материалы для продажи франшизы и бизнес-содержание документов раскрытия. Для ЕС пакет адаптируют под каждую страну: язык, сроки передачи документов и обязательное содержание раскрытия задают национальные законы, единого европейского закона о раскрытии нет.

Для кого эта услуга

Чаще всего к нам приходят три типа владельцев.

  • Украинский или русскоязычный бренд с сетью дома, который хочет продавать франшизу в Польше, Германии, Чехии или Прибалтике.
  • Предприниматель, который уже открыл бизнес в ЕС (кофейня, студия, сервис, школа) и получает вопросы «а можно у нас в городе так же?».
  • Франчайзи или мастер-франчайзи, который берёт права на страну и должен перевести чужой пакет на местный язык и правила.

Тест готовности: пять вопросов

Ответьте честно до первой встречи с нами или с юристом.

  1. Есть ли хотя бы одна точка с полным годом отчётности по выручке, себестоимости и расходам?
  2. Можете ли вы описать работу точки так, чтобы новый управляющий открыл её без вас? Хотя бы в виде чек-листов.
  3. Зарегистрирована ли торговая марка в стране, где будете продавать, или знак ЕС в EUIPO?
  4. Понимаете ли вы, на чём будете зарабатывать как франчайзер: паушальный взнос, роялти, поставки, маркетинговый фонд?
  5. Есть ли у вас человек, который будет сопровождать франчайзи после продажи: обучение, запуск, контроль стандартов?

Три «нет» из пяти — повод начать с аудита модели, до написания мануала. Это дешевле, чем переписывать пакет после первых переговоров.

Что входит в пакет

Блок Что внутри Кто готовит
Модель франшизы Формат точки, территория и эксклюзивность, паушальный взнос, роялти, маркетинговый сбор, требования к франчайзи Мы с владельцем
Финансовая модель и юнит-экономика Инвестиции на открытие, выручка и расходы точки по месяцам, точка безубыточности, сценарии; отдельно экономика франчайзера Мы, по фактическим данным ваших точек
Операционный мануал Стандарты продукта и сервиса, открытие и закрытие смены, закупки, найм, отчётность франчайзи Мы с вашей командой
Брендбук и стандарты точки Логотип и носители, вывеска, интерьерные требования, фото и тон коммуникации на языке страны Мы
Обучение Программа стартового обучения, тесты для персонала, чек-лист запуска точки Мы с вашим операционным руководителем
Пакет продаж франшизы Презентация, one-pager, лендинг франшизы, FAQ для кандидатов, анкета отбора, воронка заявок Мы
Юридический блок Договор франшизы, документ раскрытия, соглашение о конфиденциальности, регистрация знака Юрист страны; мы даём ему бизнес-содержание и цифры

Последняя строка важна. Требования к раскрытию в странах ЕС разные: во Франции документ и проект договора передают минимум за 20 дней до подписания, в Италии копию договора — минимум за 30 дней, в Нидерландах информацию — минимум за четыре недели, и в этот период договор менять во вред франчайзи нельзя. Подробная таблица — в статье «законы о раскрытии информации в странах ЕС». Поэтому договор и документ раскрытия подписывает юрист страны франчайзи, а наша задача — дать ему точные данные, которые выдержат проверку.

Как идёт работа

Типичная последовательность, которую мы держим в проектах упаковки.

  1. Аудит модели. Разбираем отчётность точек, роль владельца в операционке, договоры с поставщиками и арендой. Итог: можно ли продавать франшизу сейчас и что исправить до продажи.
  2. Выбор рынков и формата выхода. Прямой франчайзинг, мастер-франшиза на страну или собственная пилотная точка. Сравниваем по языку, праву, конкурентам и спросу. Подробно — в статье «как вывести франшизу в Европу».
  3. Модель и финмодель. Считаем экономику франчайзи на цифрах ваших точек и местных затратах: аренда, зарплаты, налоги в выбранной стране. Если цифр по стране нет, так и пишем в модели и закладываем проверку на пилоте.
  4. Мануал, брендбук, обучение. Записываем то, что сейчас держится в голове владельца и старших сотрудников.
  5. Юридический блок с юристом страны. Передаём модель и цифры, отвечаем на вопросы, сверяем, чтобы обещания в презентации и на сайте совпадали с документом раскрытия.
  6. Пакет продаж и запуск воронки. Лендинг франшизы, презентация, реклама на кандидатов, анкета отбора, CRM.

Сроки каждого этапа зависят от того, что у бизнеса уже записано, поэтому мы называем их в смете после аудита.

Ошибки, которые мы ловим чаще всего

  • Обещание дохода без раскрытия. Цифры «окупаемость за N месяцев» на сайте и в презентации — это заявление, за которое франчайзер отвечает. В проекте Fast Coffee мы убрали с сайта обещания дохода и «гарантированный возврат денег», которые не были подкреплены документом раскрытия по канадскому закону Онтарио. В ЕС логика та же: обещания в рекламе должны совпадать с документом раскрытия.
  • Финмодель на цифрах родной страны. Аренда, зарплаты и налоги в Варшаве и Мюнхене отличаются от Киева. Модель без местных цифр обманывает прежде всего самого франчайзера.
  • Знак не зарегистрирован в стране продажи. Франчайзер продаёт право на бренд, который в этой стране не защищён регистрацией.
  • Мануал переведён машинно. Стандарты персонал читает каждый день. Текст должен быть на языке страны и проверен носителем.
  • Нет человека на поддержку. Франчайзи платит роялти за поддержку. Если поддержки нет, конфликт начинается в первые месяцы.

Реальные кейсы

Fast Coffee — кофе-станции самообслуживания в Оттаве, бренд нашей группы. Мы сделали сайт с разделом франшизы, пакет документов для франчайзи-оператора (бизнес-план, презентация, юнит-экономика, FAQ, one-pager, письма на английском и французском) и лицензионные договоры для локаций на английском и французском. В ходе работы с сайта сняли обещания дохода без раскрытия. Подробнее — кейс Fast Coffee.

Cookiddoo — детская кулинарная студия в Канате (Оттава), запущенная с нуля вместе с основательницей. На четырёхъязычном сайте есть страница франшизы для партнёров по Канаде: план запуска, обучение персонала, проверенная программа, брендинг и маркетинговая поддержка. Подробнее — кейс Cookiddoo.

Оба проекта канадские. Для ЕС мы переносим тот же порядок работы и меняем юридическую часть под страну.

Какие страны чаще выбирают первыми

Для украинских брендов первой страной часто становится Польша: большая украинская диаспора, близкий язык, много арендаторов и покупателей, которые уже знают бренд. Польский закон отдельно франшизу не регулирует, договор строится на общих нормах Гражданского кодекса — разбор в статье «франчайзинг в Польше». Франция, Испания, Италия, Бельгия и Нидерланды установили обязательный срок передачи документов до подписания. В Германии специального закона нет, но за неверные сведения на переговорах франчайзер отвечает по Гражданскому уложению (BGB § 311 абз. 2, § 241 абз. 2). Для англоязычных покупателей и партнёров есть английская версия страницы: Franchise development.

С чего начать

Если рынок ещё не выбран, начните с маркетингового анализа рынка по двум-трём странам. Если рынок ясен и модель проверена, переходите к упаковке, а затем к маркетинговой стратегии продажи франшизы и лендингу франшизы.

Консультация

  • Платная консультация 30 минут — 100 €. Разбираем вашу модель по тесту готовности, выбираем страну и формат выхода, говорим, какие документы нужны первыми.
  • Письменный разбор — от 200 €. Смотрим вашу отчётность, презентацию или текущий сайт франшизы и присылаем список того, что исправить до продажи.

Стоимость самой упаковки считаем после консультации или разбора и фиксируем в смете.

Источники

  • Code de commerce, article L330-3 (Légifrance)
  • Legge 6 maggio 2004, n. 129 (Normattiva)
  • Burgerlijk Wetboek Boek 7, Titel 16 Franchise, art. 7:913–7:914 (wetten.overheid.nl)
  • Ley 7/1996 de Ordenación del Comercio Minorista, art. 62 (BOE)
  • Code de droit économique, Livre X, Titre 2 (Justel)
  • BGB § 311 (gesetze-im-internet.de)
  • BGB § 241 (gesetze-im-internet.de)
  • Ustawa — Kodeks cywilny, tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 795 (ISAP, Sejm RP)
  • Interpelacja nr 8448, 03.03.2025 — umowa franczyzy (Sejm RP)
  • Regulation (EU) 2022/720 on vertical agreements (EUR-Lex)
  • EUIPO — Fees and payments (EU trade mark)
  • Кейс Fast Coffee — Marketing MIX
  • Кейс Cookiddoo — Marketing MIX