Ausgangslage
Die Stiftung «Допоможи Україні. Донбасу», auf Englisch "Help Ukraine. Donbas", beschrieb sich als gesamtukrainische humanitäre Organisation, die dauerhaft im frontnahen Gebiet der Oblast Donezk arbeitet. Auf ihrer Startseite nannte sie sich die einzige gesamtukrainische Stiftung mit Logistikstützpunkten in diesem Gebiet. Gegründet wurde sie auf Initiative der NGO Star Revival («Зоряне відродження»), und sie vereinte Förderer und Freiwillige.
Als Mission nannte die Website, die Bedürfnisse der Bürger der Ukraine zu decken und Bedürftigen sowie Opfern der Aggression umfassend zu helfen, einschließlich Binnenvertriebener in der ganzen Ukraine. Drei Werte standen dort: Transparenz, Einheit und Hingabe.
Die Seite „Über uns“ zeigte eine Bilanz, die lange vor dem großen Krieg begann. Star Revival arbeitete seit 14 Jahren. Mit der EU und anderen Gebern kaufte die Organisation 2015 Ausrüstung für das Staatliche Rehabilitations- und Diagnosezentrum in Kostjantyniwka (565.330 UAH, mit EU und UNDP), renovierte 2016 Aula und Sporthalle der Schule in Sorjanske (812.500 UAH, mit der EU und der Regierung Japans) und stattete 2017–2018 die Sanitäts- und Hebammenstation im Dorf Sorja aus (58.870 UAH, mit UNDP).
Eine Hilfsstiftung an der Front ist auf Unternehmen und internationale Partner angewiesen. Diese Stiftung nannte APK-Invest, KONTI, die SIBELCO Group, die NGO European Initiative, die Spanisch-Ukrainische Handelskammer, die Boris-Kolesnikow-Stiftung, Oleg Wostrych, People in Need, Gardens of Donbas, Perspektyva, Zlagoda, ARTEMA-9 und Nova Ukraine. Solche Partner prüfen, ob eine Organisation eingetragen ist, ob ihre Lieferungen dokumentiert sind und ob die Website wirklich ihr gehört.
Was wir gemacht haben
Marketing MIX hat die Website helpukrainedonbas.org auf MODX entwickelt und anschließend betreut: Im Footer stand „Розробка та підтримка“ (Entwicklung und Betreuung) mit dem MMIX-Logo und einem Link zu mmix.ua. Die früheste Aufnahme im Internet Archive vom 4. März 2023 zeigt bereits die fertige Website mit diesem Hinweis. Die Website lief auf Ukrainisch und Englisch, mit einem UA/EN-Umschalter im Kopfbereich.
Projekte nach Art der Hilfe
Der Bereich „Unsere Projekte“ ordnete die Arbeit in fünf Kategorien: Hilfe für die Bevölkerung der Oblast Donezk; Hilfe für Kinder und kinderreiche Familien; Hilfe für Krankenhäuser; Unterstützung von Sport-, Kultur- und Bildungsprojekten; weitere Projekte.
Umgesetzte Projekte und Nachrichten
Neben den Nachrichten stand ein eigener Bereich „Umgesetzte Projekte“. Die Beiträge reichten von Süßigkeiten für Kinder gemeinsam mit KONTI und Unterstützung für die Gemeinde Illiniwka mit World Central Kitchen über eine Partnerschaft mit Nova Ukraine und Hilfe gemeinsam mit People in Need bis zu Lebensmittelpaketen aus Deutschland, Prothesen für Kriegsversehrte und Medikamenten für die Gemeinde.
Über uns, Team und Dokumente
Die Seite „Über uns“ enthielt die Geschichte der Gründungs-NGO und die Partnerliste. Ein Teamblock stellte den Gründer Serhij Swyrydenko und sieben Freiwillige vor, dazu ein Formular „Dem Team beitreten“. Die Satzung der Stiftung war unter „Dokumente“ veröffentlicht, der Footer verlinkte ein öffentliches Angebot und die Datenschutzerklärung.
Wo das Projekt heute steht
Die Aufnahmen im Internet Archive vom 4. März und 7. Juni 2023 zeigen die vollständige ukrainische und englische Website mit einem Footer © 2023 und dem Marketing-MIX-Hinweis. Im Juli 2024 beantwortete der Server noch Anfragen.
Am 10. November 2025 leitete die Startseite nur noch auf „/lander“ weiter, ein typisches Muster geparkter Domains. Die aktuelle .org-Registrierung wurde am 25. September 2025 über GoDaddy angelegt und läuft bis zum 25. September 2026. Sie hat keinen A-Eintrag, sodass unter der Adresse am 14. September 2026 nichts ausgeliefert wird. Ein Anlagedatum im Jahr 2025 bedeutet, dass die ursprüngliche Registrierung ausgelaufen ist und die Domain neu registriert wurde; den neuen Inhaber konnten wir nicht feststellen.
Suchmaschinen zeigen weiterhin den alten Titel der Website, «Благодійна допомога мешканцям Донбасу - Благодійний фонд Допоможи Україні». Eine aktuelle Website der Stiftung und einen Registereintrag unter ihrem Namen haben wir nicht gefunden.
Was wir heute ergänzen würden
Die Website von 2023 dokumentierte die Arbeit gut. Unsere Empfehlungen für 2026 beginnen mit dem Risiko, an dem die Website gescheitert ist, und zeigen dann, wie dieses Material mehr bewirken kann.
Die Domain schützen
Läuft die Domain einer gemeinnützigen Organisation aus und registriert sie jemand anderes, führen alte Links, Presseerwähnungen und Suchergebnisse zu einer Adresse, die die Stiftung nicht mehr kontrolliert. Automatische Verlängerung, Registrar-Sperre und Ablaufüberwachung im eigenen Konto der Organisation verhindern das. Mehr dazu: Entwicklung von Corporate Websites.
Die Partnerliste arbeiten lassen
Die Website nannte People in Need, Nova Ukraine und World Central Kitchen und trug dabei weder strukturierte Daten noch eine Registernummer. Organization-Daten mit Partnern, dem Einsatzgebiet in der Oblast Donezk und der Registernummer würden Suchmaschinen und KI-Assistenten überprüfbare Fakten zum Zitieren liefern. Mehr dazu: LLM SEO und AI-Sichtbarkeit.
Ein zentraler Ort für Berichte
Berichte verteilten sich auf „Nachrichten“ und „Umgesetzte Projekte“, und einige Seitenadressen waren mit dem Präfix „kopiia-“ (Kopie) doppelt angelegt. Saubere URLs und ein zentraler Berichtsbereich mit Datum, Partnern und Mengen würden Spendern wie Suchmaschinen helfen. Mehr dazu: SEO-Agentur: Technik, Inhalte, Sichtbarkeit.
Seiten in den Sprachen der Partner
Zu den Partnern gehörte eine Spanisch-Ukrainische Handelskammer, und Hilfe kam als Lebensmittelpakete aus Deutschland. Kurze Landingpages in den Sprachen der Partner, per hreflang verknüpft, würden diese Zielgruppen direkt ansprechen.
Kundenstimme
Marketing MIX ist für uns ein verlässlicher Partner. Das Team hat sehr professionell gearbeitet und auf unseren Ideen und Werten aufgebaut, um uns beim Erreichen unserer Ziele zu helfen. Die kreative Herangehensweise und die Liebe zum Detail haben die Zusammenarbeit produktiv und angenehm gemacht. Wir sind stolz auf diese Partnerschaft und empfehlen Marketing MIX als verlässlichen, hochwertigen Marketingpartner.
— Serhij Swyrydenko, Gründer der Stiftung, Freiwilliger
Verwandte Leistungen
Websites für Stiftungen und Unternehmen: Entwicklung von Corporate Websites. Sichtbarkeit in Suche und KI: SEO-Agentur: Technik, Inhalte, Sichtbarkeit und LLM SEO und AI-Sichtbarkeit. Weitere Stiftungswebsites aus derselben Zeit: Stiftung Trans Ukraine, humanitäre Logistik aus Lwiw und Stiftung Vidnova Ukrainy, Projekte für soziale Infrastruktur.
Projektleitung: Marketing MIX. Kunde: Stiftung Help Ukraine. Donbas. Jahr: 2023. Die Kundenstimme wurde gegenüber dem Original sprachlich überarbeitet, damit sie sich besser liest.

