Ausgangslage

Ukrainian Fest Lanark County (UAFest) ist ein eintägiges Festival ukrainischer Kultur in Carleton Place, Ontario, westlich von Ottawa. Veranstalter ist die Ukrainian Community of Lanark County (UCLC), eine gemeinnützige Körperschaft nach dem Recht von Ontario, gegründet am 19. August 2024. Marketing MIX ist einer der Organisationspartner des Festivals; dieser Case beschreibt also Arbeit für eine Veranstaltung, die wir mit ausrichten.

Das Festival wächst schnell. Die erste Ausgabe fand am 5. November 2023 in der Eishalle von Carleton Place statt. Die zweite zog am 22. September 2024 ins Freie, in den Riverside Park, von 12 bis 18 Uhr. Die Ausgabe 2025 war für Samstag, den 13. September 2025, wieder im Riverside Park angesetzt, mit bis 20 Uhr verlängerten Öffnungszeiten und einem Programm aus Live-Auftritten, Kinderaktivitäten, Kunsthandwerksmarkt, Workshops, einer Ausstellung zu ukrainischer Kunst und Geschichte sowie einer Autokorso-Fahrt aus Ottawa. Gegenüber der Lokalpresse nannten die Veranstalter rund 1.000 Gäste für 2023 und 3.000 für 2024 und erwarteten für 2025 über 4.000. Der Stadtrat von Carleton Place erklärte das Festival zu einer kulturell bedeutenden Veranstaltung, und ein Teil des Reinerlöses geht an Kids of Ukraine.

Wer ein solches Festival besucht, verbringt einige Stunden auf dem Gelände und stellt immer dieselben Fragen: Was läuft gerade auf der Bühne, wo gibt es Essen, wo ist der Kinderbereich, wie kann ich die gute Sache unterstützen? Gemeinschaftsfestivals finanzieren sich über Händler, Sponsoren und Spenden, und der Bildschirm, der Besuchern antwortet, ist der natürliche Ort, alle drei einzuladen.

Die Aufgabe war ein Mobile-first-Guide für das Festival 2025, der dem Weg eines Besuchers durch den Tag folgt: Programm, Plan, Essen, Kinder, Sponsoren, Spenden.

Was wir gemacht haben

Eine Seite, direkt im Browser

Wir haben den Guide als eine einzige, leichte HTML-Seite gebaut, zuerst unter uafest.mmix.ca veröffentlicht und später unter uafest.com ausgeliefert. Er öffnet sich per Link in jedem Smartphone-Browser, ohne Installation, was zu einer Veranstaltung passt, die man einen Nachmittag lang besucht. Das Layout nutzt eine helle Farbpalette, große Tippflächen und Tabs mit Icons. Gebaut wurde mit Tailwind CSS, Flowbite, AOS-Animationen und Leaflet für die Karte, ohne Framework-Build.

Sieben Tabs für den Festivaltag

Die Kopfzeile nennt Datum und Öffnungszeiten, 12:00 bis 20:00 Uhr. Die Tabs:

  • Programm: der vollständige Bühnenablauf von der Eröffnung um 12:30 Uhr bis zum Abschluss um 20:00 Uhr, 26 Programmpunkte, darunter der Ukrainische Kinderchor Ottawa, Molodtsi, Dobryi Vechir Band, Bandura-Musik, Breakdance, eine Lichtshow um 19:45 Uhr und eine DJ-Afterparty.
  • Menü: zehn Gerichte, darunter Warenyky mit Kartoffeln und mit Kraut, Borschtsch, hausgemachtes Brot, Kohlrouladen, Honigkuchen und Krim-Baklava.
  • Karte: ein interaktiver OpenStreetMap-Plan des Geländes mit 13 beschrifteten Punkten (Bühne, Essen, Bar, Händler, Kinderbereich, Museumsausstellung, Infostand, Sanitätsstation, Wasser, zwei WCs, Eingang und die Zone des Ukrainian Business Network), einer Legende und einer Karte als PDF zum Herunterladen.
  • Kinder: Hüpfburgen, Kinderschminken und Malen, eine Chemie-Show, eine Kinderrallye und „Echter Kosak“-Staffeln, dazu Workshops von 14:00 bis 16:30 Uhr zu Perlenstickerei, Motanka-Puppen, Petrykiwka-Malerei, Stickerei, Strohamuletten und Kochen mit dem Kinderkochstudio Cookiddoo.
  • Sponsoren, Markt sowie Fotos und Videos mit dem Hashtag #UkrFestivalLanark2025 und Links zu Instagram und Facebook des Festivals.

Spenden und Anfrageformulare

Ein Spenden-Button führt zu einer GoFundMe-Seite zugunsten von Kids of Ukraine, und ein Block „Gemeinsam — für die Kinder der Ukraine!“ erklärt den Zweck. Eigene Handlungsaufrufe öffnen Formulare, die nach Anliegen markiert sind: auf dem Markt verkaufen, Catering bestellen, Sponsor werden und eine ähnliche Web-App anfragen. Besucher können außerdem einen E-Mail-Newsletter mit Einwilligungs-Häkchen abonnieren oder sich über ein Google-Formular als Teilnehmer registrieren. Cloudflare Turnstile schützt die Formulare, und eine Datenschutzseite, aktualisiert am 10. September 2025, erklärt, welche Daten auf welcher Rechtsgrundlage erhoben werden und welche Rechte Besucher haben.

Der Sponsorenblock nannte den Kongress der Ukrainer Kanadas, das Ukrainian Business Network Ottawa und die UA CANADA Community Foundation unter den Unterstützern des Festivals.

Wo das Projekt heute steht

Wir haben am 14. September 2026 geprüft. Der Guide ist offline: uafest.mmix.ca liefert einen Cloudflare-Fehler 523, und uafest.com zeigt eine Hosting-Seite mit dem Hinweis, dass die Website gestoppt wurde. Im Webarchiv gibt es keine Aufnahmen des Guides; als Beleg dient eine wortgetreue Kopie, die am 24. August 2026 vom Server gesichert wurde. uafest.com behalten wir für eine künftige globale Ebene von UAFest, und das Layout des Guides von 2025 bleibt die Vorlage für eine Festival-Web-App.

Das Festival selbst geht auf uafest.ca weiter. UAFest 2026 fand am 13. September 2026 im Riverside Park in Carleton Place statt. Die Website enthält sechs JSON-LD-Blöcke und ein Web-App-Manifest, bewahrt den Programmablauf 2025 auf der Seite vergangener Festivals, führt Marketing MIX im Footer als Organisationspartner und nennt MMIX für Entwicklung und Promotion.

Was wir heute ergänzen würden

Offline-Zugriff und Installation

Der Guide von 2025 hatte weder Web-App-Manifest noch Service Worker und lud Kartenbibliothek und Styles von CDNs. Auf Freiluftgeländen sind Mobilfunknetze zu Spitzenzeiten oft überlastet. Eine Progressive Web App, die Programm und Karte beim ersten Aufruf zwischenspeichert, funktioniert auch dann weiter, wenn das Signal abbricht. Siehe Entwicklung von Corporate Websites.

Veranstaltungsdaten für Suche und KI-Antworten

Der Guide enthielt keine strukturierten Daten. Event-Markup mit Datum, Ort, Zeiten und Mitwirkenden lässt Google und KI-Assistenten Fragen zum Festival direkt beantworten, und uafest.ca hat diesen Weg bereits eingeschlagen. Siehe LLM SEO und AI-Sichtbarkeit.

Sprachen, die zum Publikum passen

Die Inhalte waren nur auf Englisch, während die Seite Ukrainisch als ihre Sprache angab. Englische und ukrainische Versionen, in Ontario womöglich ergänzt um Französisch, jeweils mit hreflang und korrektem Sprachattribut, würden der Community und den Suchmaschinen gleichermaßen dienen. Siehe SEO-Agentur: Technik, Inhalte, Sichtbarkeit.

Ein Programm, das sich am Festivaltag ändern lässt

Der Ablauf war statisches HTML. Aus einem CMS oder CRM gespeist und mit einer Ansicht „Jetzt auf der Bühne“, könnten Veranstalter Verspätungen und Änderungen in Sekunden veröffentlichen.

Formulare, die im CRM landen

Anfragen von Händlern, Sponsoren und Catering-Kunden sind die Einnahmen des Festivals. Wenn jedes Formular mit sofortiger Bestätigungsmail in ein CRM geht, hat jede Anfrage eine verantwortliche Person und eine Historie.

Eine Quelle für die Eckdaten

Die Kopfzeile des Guides nannte einen anderen Veranstaltungsort als die Presseankündigungen für 2025. Datum, Ort und Zeiten aus einem einzigen Datensatz, der Website, Veranstaltungskalender und Markup speist, verhindern solche Abweichungen.

Verwandte Leistungen

Websites und Web-Apps: Entwicklung von Corporate Websites. Sichtbarkeit in der KI-Suche: LLM SEO und AI-Sichtbarkeit. Suchmaschinenoptimierung: SEO-Agentur: Technik, Inhalte, Sichtbarkeit. Ein Partnerprojekt, das auf dem Festival einen Workshop angeboten hat: Cookiddoo — Kochkurse für Kinder in Ottawa.


Projektleitung: Marketing MIX, Organisationspartner des Festivals. Kunde: Ukrainian Fest Lanark County. Jahr: 2025.