Das Briefing

KIDSUP ist ein Familienprojekt innerhalb der Gruppe, zu der Marketing MIX gehört. Dieser Case beschreibt also Arbeit für ein verbundenes Unternehmen.

KIDSUP begann als Zentrum für frühkindliche Bildung in Kanata, im Westen Ottawas. Die erste Website von Ende 2023 richtete sich an Eltern kleiner Kinder.

Am 5. November 2026 änderte der Inhaber die Ausrichtung. KIDSUP veranstaltet jetzt Tagescamps in den Schulferien (Sommer, Winterferien und March Break), PD-Day-Camps, eine Nachmittagsbetreuung nach der Schule, Workshops zu Kochen, Malen, Ton, Nähen und Design, Kindergeburtstage sowie Ballongirlanden und Partydeko. Das Zentrum für frühkindliche Bildung zog auf eine einzige Seite mit dem Vermerk „coming in the future“ und einer Interessentenliste für Eltern, die Neuigkeiten zuerst erfahren möchten.

Die Website beschrieb da noch das alte Geschäft. Die Aufgabe: kidsup.ca um die neuen Angebote herum neu aufbauen, alle drei Sprachen behalten und die Sichtbarkeit in der Suche mitnehmen, die die alten Seiten aufgebaut hatten. Die Migration auf Astro hatte am 3. November begonnen; zwei Tage später formte der Richtungswechsel sie um, und am 7. November 2026 ging die neue Website live.

Die Umsetzung

Die erste Website, 2023

Marketing MIX hat die erste kidsup.ca auf MODX gestaltet und entwickelt. Die Sitemap datiert die ersten Seiten auf den 29. November 2023, spätere Änderungen folgten 2024 und im Juni 2025. Die Website lief auf Englisch im Stammverzeichnis, auf Französisch unter /fr/ und auf Russisch unter /ru/, verbunden über hreflang-Tags und eine x-default-Version. Jeder Footer trug den Vermerk „Development and support“ mit dem MMIX-Logo.

Relaunch 2026: eine Struktur entlang des Elternkalenders

Eltern in Kanata öffnen die Website meist, weil ein schulfreier Tag ansteht und die Familie einen Plan braucht. Das Menü folgt genau dieser Frage: Camps (Sommer, Winterferien, March Break), PD Days, Nachmittagsbetreuung, Workshops, Geburtstage (Feiern, Ballons und Deko) und ein Menü „Mehr“ mit Über uns, Blog, frühkindliche Bildung, FAQ und Kontakt.

Jede Angebotsseite beantwortet dieselben Punkte in derselben Reihenfolge: für wen, Format, wann, was die Kinder machen, Termine und Preise. Termine und Preis kommen als Antwort auf eine Anfrage mit Datum und Alter des Kindes.

Design

Das Design geht vom Schuljahr aus. Sein Kennzeichen, der YearStrip, zeichnet September bis August als linierte Zeilen, eine pro Angebot, und jedes Angebot steht in seiner Saison: PD Days als Punkte über das Schuljahr verteilt, Winterferien und March Break als kurze Balken, Sommercamps im Juli und August, die Nachmittagsbetreuung durch das ganze Jahr. Die Startseite zeigt den vollständigen Streifen, jede Angebotsseite wiederholt ihn mit hervorgehobener eigener Zeile.

Überschriften stehen in Shantell Sans, einer Schrift wie Filzstift-Handschrift, der Text in Rubik; beide decken Kyrillisch ab, das die russische Version braucht. Die Farben stammen direkt aus dem Logo: Magenta, Gelb und Ultramarin, flächig eingesetzt. Listen von Angeboten, Artikeln und Fragen sind linierte Zeilen (Foto, Name, Format, Pfeil), so lesen Eltern eine Seite wie einen Kalender.

Drei Sprachen und der Umzug der alten Adressen

Die neue Website ist ein statischer Astro-Build. Englisch, Französisch und Russisch behielten ihre Pfade, mit hreflang und x-default.

Drei Jahre Seiten hatten eine Suchgeschichte. Der Build schlägt fehl, sobald eine historische URL weder gebaut noch weitergeleitet ist, und alte MODX-Adressen führen über eine 301-Karte auf ihre neuen Seiten; der Build erzeugt sie selbst und löst Weiterleitungsketten auf. Am 7. November haben wir die Weiterleitungen auf der Live-Website geprüft: Jede endet auf einer Seite mit Status 200.

Der Blog brauchte eine eigene Aufräumrunde. Am 7. November wurden 21 kurze oder doppelte Artikel zu sieben vollständigen Themen je Sprache zusammengeführt, jeweils 750 bis 950 Wörter, mit 301-Weiterleitungen von den alten Adressen.

Anfragen

Jede Seite endet mit demselben kurzen Formular: was gebucht werden soll, Wunschdatum, Alter des Kindes, Name und Telefon oder E-Mail. Es sendet an /api/lead auf dem KIDSUP-Server, jede Anfrage geht an das KIDSUP-Postfach und ins CRM. Testanfragen sind markiert und von echten getrennt, so bleiben unsere eigenen Prüfungen aus dem Postfach der Familie heraus.

Auszeichnung und Suche

Seitenweites JSON-LD beschreibt KIDSUP als Organization mit areaServed für Kanata und Ottawa und einem contactPoint in drei Sprachen. Am 7. November 2026 lief unser Schema-Linter über die ganze Website: null Fehler, null Warnungen. Die Sitemaps gingen an die Google Search Console und an Bing, die Adressen über IndexNow. Danach erschienen zwei Nachrichten für Eltern in Ottawa: die Streikabstimmungen der Bildungsgewerkschaften in Ontario im November 2026 und das frühe Lese-Screening im Kindergarten mit der Hilfe, die die Schulbehörden für zu Hause anbieten.

Wo das Projekt heute steht

Am 8. November 2026 ist kidsup.ca über HTTPS live, HTTP leitet dorthin weiter.

  • Die Startseite zeigt den YearStrip und die Liste der Programme, auf Englisch, Französisch und Russisch.
  • Die Seite zur frühkindlichen Bildung heißt „Early learning centre: coming in the future“, mit dem Formular für die Interessentenliste und Lesestoff für Eltern von Vorschulkindern.
  • Kontaktseite und Footer nennen eine Telefonnummer, eine E-Mail-Adresse und „Serving Kanata & west Ottawa“.
  • Der Footer jeder Seite trägt den Vermerk „Development & promotion“ mit dem MMIX-Logo.

Zahlen zu Traffic und Anfragen enthält dieser Case keine.

Verwandte Leistungen

Die Umsetzung: Websites für Bildungsangebote und Website-Redesign. Suche: SEO. Die Branche: Bildung. Ein weiteres Kinderprojekt in Ottawa: Kochkurse für Kinder bei Cookiddoo.


Projektleitung: Marketing MIX. Projekt der Gruppe: KIDSUP. Jahr: 2023, 2026.